엠마 (소설)
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
《엠마》는 제인 오스틴의 소설로, 부유한 여성 엠마 우드하우스가 중매를 시도하며 벌어지는 이야기이다. 엠마는 자신의 중매 능력을 과신하여 주변 인물들의 결혼을 주선하려 하지만, 자기기만과 착각에 빠진다. 소설은 엠마가 자신의 오만함을 깨닫고 성장하는 과정을 그리며, 계급과 사회, 사랑과 결혼, 여성의 역할, 자기기만 등의 주제를 다룬다. 1972년 이후 다양한 영화, TV 드라마, 웹 시리즈, 연극 등으로 각색되었다.
더 읽어볼만한 페이지
- 제인 오스틴의 소설 - 설득 (소설)
제인 오스틴의 장편소설 《설득》은 과거 사랑을 포기했던 앤 엘리엇이 다시 찾아온 사랑의 기회 앞에서 갈등하고 성장하는 이야기를 그린 작품으로, 여성의 선택, 사회적 제약, 사랑과 후회, 두 번째 기회라는 주제를 다루며 다양한 형태로 각색되어 대중에게 사랑받고 있다. - 제인 오스틴의 소설 - 이성과 감성
제인 오스틴의 소설 《이성과 감성》은 아버지 사망 후 경제적 어려움에 처한 대시우드 가의 두 자매 엘리너와 매리앤을 중심으로, 각기 다른 방식으로 사랑을 경험하며 성장하는 과정을 통해 당시 사회의 결혼, 여성의 역할, 사회적 지위, 경제적 안정 등의 문제를 탐구하는 작품이다. - 코미디 소설 - 브리짓 존스의 일기
《브리짓 존스의 일기》는 30대 독신 여성 브리짓 존스가 다이어트, 금주, 금연 등 새해 결심과 연애 문제에 어려움을 겪으며, 『오만과 편견』을 모티브로 상사 다니엘 클리버와 인권 변호사 마크 달시와의 관계를 통해 자신을 발견하고 성장하는 과정을 그린 소설로, 영국 올해의 책 상을 수상하고 영화로도 제작되었다. - 코미디 소설 - 서유기
《서유기》는 현장 일행의 서역 구법 여행을 그린 16세기 중국 소설로, 불교, 도교, 유교 사상이 융합된 상상력 넘치는 이야기와 해학적인 문체로 동아시아 문화에 큰 영향을 미쳤으며, 저자는 오승은으로 알려져 있으나 논쟁 중이다.
| 엠마 (소설) | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
| 제목 | 에마 |
| 원제 | Emma |
| 저자 | 제인 오스틴 |
| 국가 | 영국 |
| 언어 | 영어 |
| 배경 | 잉글랜드 남부 및 요크셔, 19세기 초 |
| 장르 | 매너 소설 |
| 출판사 | 존 머레이 |
| 출판일 | 1816년 (실제 출판일 1815년 12월 23일) |
| 미디어 유형 | 인쇄: 양장본 |
| 페이지 수 | 1,036쪽, 3권 |
| 듀이십진분류법 | 823.7 |
| 의회도서관분류법 | PR4034 .E5 |
| 이전 작품 | 맨스필드 파크 |
| 다음 작품 | 노생거 사원 |
| 위키문헌 | 에마 (1816) |
| 상세 정보 | |
| 시대적 배경 | 19세기 초 영국 |
| 주요 등장인물 | 에마 우드하우스 조지 나이틀리 해리엇 스미스 프랭크 처칠 제인 페어팩스 미스터 우드하우스 미스 베이츠 미스터 엘턴 미스터 웨스턴 |
| 특징 | 등장인물들의 심리 묘사가 뛰어남, 사회적 관계와 계급을 반영함 |
| 출판 정보 | |
| 초판 | 1816년 존 머레이 출판사에서 출판 (1815년 12월 23일 출판) |
| 재판 | 여러 차례 재판됨 |
| 번역 | 다양한 언어로 번역됨 |
| 평가 | |
| 문학적 평가 | 제인 오스틴의 대표작 중 하나로 평가받음, 뛰어난 심리 묘사와 사회 비판적 시각이 돋보임 |
| 비평 | 출간 당시에는 일부 비판도 있었으나, 현재는 높은 문학적 가치를 인정받고 있음 |
| 각색 | |
| 영화 | 1996년 영화 《엠마》 2020년 영화 《엠마》 |
| 드라마 | 여러 차례 드라마로 각색됨 |
| 기타 | |
| 관련 작품 | 제인 오스틴의 다른 소설들과 함께 연구됨 |
| 영향 | 후대 문학 작품에 큰 영향을 미침 |
2. 작품 소개
제인 오스틴의 소설 《엠마》는 이전 작품들보다 사회적 묘사가 풍부하고 다양한 인물들이 등장하여 당대의 삶을 충실하게 보여준다. 주인공 엠마는 유한계급의 철없는 아가씨로, 부유한 집안 덕분에 세상에 부러울 것 없이 살아간다. 엠마는 자신의 중매 능력을 과신하여 주변 사람들의 결혼을 주선하려 하지만, 이는 자기기만과 착각으로 이어진다.
엠마 우드하우스는 아름답고 재치 있는 여성이다. 어머니가 돌아가시고 언니가 결혼하여 집을 나간 후, 아버지와 단둘이 살고 있다.
소설은 엠마가 자신의 오만함을 통찰하고 진실을 깨달아가는 과정을 통해 철학적인 문제를 제기한다. 작가 제인 오스틴은 자기기만과 착각이라는 소재를 다루면서도 인간의 약점을 따뜻하게 포용하는 작가 정신을 발휘한다. 《엠마》는 주변 인물들과의 관계를 통해 성장하는 한편의 성장소설이다. 오스틴은 엠마 우드하우스를 "나 외에는 아무도 좋아하지 않을 것 같은 여주인공"이라고 언급했다.
3. 줄거리
16년 동안 우드하우스 가문의 가정교사였던 테일러 양이 웨스턴 씨와 결혼했다. 엠마는 그들의 결혼을 성사시킨 공을 자처하며 중매를 좋아하게 된다. 하트필드로 돌아온 후, 엠마는 자신의 언니 이자벨라의 남편인 나이트리 씨의 형제인 나이트리 씨의 충고에도 불구하고 새로운 취미에 몰두한다. 그녀는 새 친구 해리엇 스미스를 지역 목사인 엘턴 씨와 맺어주려 한다. 엠마는 해리엇이 존경받는 젊은 농부 로버트 마틴의 청혼을 거절하도록 설득하는데, 해리엇은 그를 좋아한다. 사회적 지위 상승을 꿈꾸는 엘턴 씨는 엠마가 자신과 사랑에 빠졌다고 잘못 생각하고 그녀에게 청혼한다. 엠마가 그가 해리엇에게 마음이 있다고 생각했다고 밝히자, 그는 해리엇의 사회적 지위가 낮다고 생각하며 분노한다. 엠마에게 거절당한 후, 엘턴 씨는 바스로 가서 나이트리 씨가 예상했던 대로, 허세 가득한 누보리슈 아내를 데리고 돌아온다. 해리엇은 마음이 상하고, 엠마는 그녀를 오도한 것에 대해 부끄러워한다.
웨스턴 씨의 아들 프랭크 처칠이 2주간의 방문을 위해 온다. 프랭크는 부유하고 독선적인 고모에게 입양되었고 이전에는 방문할 기회가 거의 없었다. 나이트리 씨는 엠마에게 프랭크는 총명하고 매력적이지만 속이 얕다고 말한다. 제인 페어팩스 또한 재정적 어려움 때문에 가정교사 직을 시작하기 전 몇 달 동안 고모인 베이츠 양과 할머니인 베이츠 여사를 방문한다. 그녀는 엠마와 같은 나이이며 아버지의 친구인 캠벨 대령을 통해 훌륭한 교육을 받았다. 엠마는 제인을 질투하고 웨스턴 부인과 나이트리 씨를 포함한 모든 사람들이 제인을 칭찬하는 것을 짜증스러워하여 제인과 다소 냉담하게 지냈다. 엘턴 부인은 제인을 거두어들여 필요하기도 전에 가정교사 자리를 찾아주겠다고 발표한다.
엠마는 제인과 캠벨 대령의 새로운 사위인 딕슨 씨가 서로에게 끌리고, 그것이 그녀가 예상보다 일찍 도착한 이유라고 생각한다. 그녀는 전년도에 웨이머스에서 제인과 캠벨 가족을 만났던 프랭크에게 이 사실을 털어놓는다. 그는 엠마의 말에 동의하는 것처럼 보인다. 익명으로 제인에게 보내진 피아노가 도착하면서 의심은 더욱 커진다. 엠마는 자신이 프랭크와 사랑에 빠지는 것을 느끼지만 오래가지 않는다. 엘턴 부부는 해리엇을 냉대하며, 엘턴 씨가 무도회에서 해리엇을 공개적으로 무시하는 것으로 절정에 달한다. 평소 춤을 추지 않던 나이트리 씨는 해리엇에게 춤을 추자고 정중하게 부탁한다. 무도회 다음 날, 프랭크는 현지 집시와의 불쾌한 만남 후 실신한 해리엇을 하트필드로 데려온다. 엠마는 해리엇이 프랭크에게 감사하는 것을 해리엇이 그를 사랑한다는 것으로 착각한다. 한편, 웨스턴 부인은 나이트리 씨가 제인에게 끌리는지 궁금해하지만, 엠마는 그 생각을 일축한다. 나이트리 씨가 제인과 프랭크 사이의 관계를 눈치챘다고 말하자, 프랭크가 자신을 구애하는 것처럼 보이기 때문에 엠마는 동의하지 않는다. 프랭크는 돈웰의 모임에 늦게 도착하고, 제인은 일찍 떠난다. 다음 날, 현지 경관이 아름다운 곳인 박스힐에서 프랭크와 엠마는 농담을 주고받다가 엠마가 생각 없이 베이츠 양을 모욕한다.
나이트리 씨가 베이츠 양을 모욕한 것에 대해 엠마를 꾸짖자, 그녀는 부끄러워한다. 다음 날, 그녀는 나쁜 행동을 만회하기 위해 베이츠 양을 방문하여 나이트리 씨에게 좋은 인상을 준다. 방문 중에 엠마는 제인이 엘턴 부인의 친구 중 한 명에게서 가정교사 직을 수락했다는 것을 알게 된다. 제인은 아프게 되고 엠마를 만나거나 선물을 받기를 거부한다. 한편, 프랭크는 고모를 방문했고, 그의 도착 후 얼마 지나지 않아 고모는 사망한다. 그와 제인은 가을부터 비밀리에 약혼했지만, 프랭크는 고모가 그들의 결혼을 반대할 것을 알고 있었다고 웨스턴 부부에게 밝힌다. 비밀을 유지하는 것은 양심적인 제인을 힘들게 했고, 그들은 다투게 되어 제인이 약혼을 끝낸다. 프랭크의 태평한 삼촌은 기꺼이 그들의 결혼을 허락한다. 약혼 사실이 공개되고, 엠마는 자신이 얼마나 잘못 판단했는지 알고 짜증이 난다.
엠마는 프랭크의 약혼이 해리엇을 망칠 것이라고 생각하지만, 대신 해리엇은 나이트리 씨를 사랑한다고 말하며, 그들의 결혼이 너무 불균형적이라는 것을 알지만, 엠마의 격려와 나이트리 씨의 친절이 그녀에게 희망을 주었다고 말한다. 엠마는 놀라며 자신도 나이트리 씨를 사랑한다는 것을 깨닫는다. 나이트리 씨는 프랭크와 제인의 약혼에 대해 엠마를 위로하기 위해 돌아오는데, 그녀가 마음이 상했다고 생각한다. 그녀가 자신의 어리석음을 인정하자, 그는 청혼하고, 그녀는 승낙한다. 해리엇은 로버트 마틴의 두 번째 청혼을 받아들이고, 그들은 가장 먼저 결혼하는 커플이 된다. 제인과 엠마는 화해하고, 프랭크와 제인은 웨스턴 부부를 방문한다. 프랭크의 고모의 애도 기간이 끝나면 그들은 결혼할 것이다. 11월 말이 되기 전에, 엠마와 나이트리 씨는 "완벽한 행복"을 기대하며 결혼한다.
3. 1. 중매와 오해
엠마 우드하우스는 아름답고 재치 있는 여성으로, 어머니가 돌아가시고 언니가 결혼하여 집을 나간 후 아버지와 단둘이 살고 있다. 16년 동안 우드하우스 가문의 가정교사였던 테일러는 웨스턴과 결혼했는데, 엠마는 자신이 이 둘을 이어줬다고 생각하고 중매에 재능이 있다고 믿게 된다.
엠마는 자신의 친구이자 전 가정교사였던 테일러 양과 웨스턴 씨의 결혼을 성사시킨 후 중매에 재미를 붙인다. 엠마는 어린 친구인 해리엇 스미스를 엘튼 목사와 맺어주려고 하지만, 엘턴은 엠마에게 청혼하고, 엠마는 엘턴의 청혼을 거절한다. 엘턴은 바스로 가서 허세 가득한 아내를 데리고 돌아온다.
3. 2. 새로운 인물들의 등장
웨스턴 씨의 아들 프랭크 처칠과 우드하우스 가문의 이웃인 베이츠의 조카 제인 페어팩스가 등장한다. 엠마는 프랭크 처칠에게 호감을 느꼈지만, 제인 페어팩스와는 잘 어울리지 않는다. 엠마는 제인과 딕슨 씨 사이에 어떤 관계가 있다고 의심하고, 프랭크도 이에 동조하는 듯 보인다.
3. 3. 엇갈리는 관계
엠마 우드하우스는 어린 친구인 해리엇 스미스를 엘튼 목사와 맺어주려고 하지만, 엘튼이 결혼하려는 상대가 자신이라는 것을 알게 되면서 이 계획은 실패한다. 엘턴 부부는 해리엇을 냉대하고, 무도회에서 엘턴은 해리엇을 공개적으로 무시한다. 나이트리는 해리엇에게 춤을 청한다. 엠마는 해리엇이 프랭크에게 감사하는 것을 사랑으로 착각한다. 서리주 박스힐(Box Hill)에서 엠마는 베이츠 양을 모욕하고, 나이트리는 엠마를 꾸짖는다.
3. 4. 진실과 깨달음
엠마는 박스힐에서 미스 베이츠를 모욕한 것에 대해 나이트리에게 꾸중을 듣고 자신의 결점을 깨닫는다. 엠마는 자신의 잘못을 반성하고 베이츠 양을 방문하여 나이트리에게 좋은 인상을 준다. 제인은 엘턴 부인의 친구에게서 가정교사 직을 수락하고, 프랭크와 제인의 비밀 약혼이 밝혀진다. 엠마는 해리엇이 나이트리를 사랑한다고 착각하고, 자신도 나이트리를 사랑한다는 것을 깨닫는다. 나이트리는 엠마에게 청혼하고, 엠마는 이를 받아들인다. 해리엇은 처음에 엠마의 의견으로 결혼을 거절했던 로버트 마틴과 결합한다.
3. 5. 결말
해리엇은 로버트 마틴의 두 번째 청혼을 받아들인다. 제인과 엠마는 화해하고, 프랭크와 제인은 웨스턴 부부를 방문한다. 엠마와 나이트리는 결혼하여 "완벽한 행복"을 기대한다.
4. 주요 등장인물
엠마 우드하우스는 아름답고 활기차며 지적인 주인공이다. 21세로, 어머니가 일찍 돌아가신 후 하트필드 저택의 안주인이 되었다. 지적이지만 깊이 있는 공부는 부족하며, 가난한 사람들에게 동정심을 가지면서도 강한 계급 의식을 갖고 있다. 결혼하지 않겠다고 맹세했지만, 다른 사람들의 결혼을 주선하는 것을 즐긴다. 프랭크 처칠과 잠시 염문을 맺지만, 결국 나이트리 씨를 사랑하게 된다.
조지 나이트리는 엠마의 이웃이자 절친으로, 37세이다. 엠마의 유일한 비평가이며, 돈웰 수도원의 영주이다. 엠마의 언니 이자벨라의 남편인 존 나이트리의 형이다. 매우 사려 깊고 현명한 판단을 내린다. 엠마가 해리엇에게 로버트 마틴의 청혼을 거절하도록 설득한 것에 대해 격분하고, 프랭크 처칠의 동기를 의심하며, 제인 페어팩스와의 비밀 약혼을 의심한다.
프랭크 처칠은 웨스턴 씨의 아들로, 23세의 친절한 젊은이다. 거의 모든 사람에게 인기가 있지만, 나이트리 씨는 그를 미성숙하고 이기적이라고 여긴다. 부유한 이모와 삼촌에게서 자랐으며, 처칠이라는 성을 사용한다. 웨이머스에서 제인 페어팩스와 비밀리에 약혼했지만, 이모의 반대를 두려워하여 비밀로 한다.
제인 페어팩스는 베이츠 아가씨의 조카로, 아름답고 똑똑하며 우아한 여성이다. 엠마와 같은 나이이며, 노래와 피아노 연주에 능숙하다. 재산이 거의 없어 가정교사가 될 운명이다. 비밀 약혼은 그녀의 원칙에 어긋나 그녀를 괴롭힌다.
해리엇 스미스는 엠마의 젊은 친구로, 17세이다. 엠마의 잘못된 중매 시도의 대상이 된다. 신사는 아니지만 괜찮은 장사꾼의 사생녀임이 밝혀지고, 결국 로버트 마틴과 결혼한다.
로버트 마틴은 부유한 24세의 소작농으로, 해리엇에게 청혼하지만 엠마의 영향으로 거절당한다. 이후 다시 해리엇에게 청혼하여 결혼에 성공한다.
필립 엘턴 목사는 27세의 야심찬 젊은 목사이다. 엠마는 그가 해리엇과 결혼하기를 원했지만, 그는 엠마와 결혼하려 한다. 엠마에게 거절당한 후, 곧 다른 부유한 여성과 결혼한다.
오거스타 엘턴은 엘턴 목사의 아내로, 예의가 없고 허세가 심하다. 엠마는 그녀를 좋아하지 않으며, 둘은 적대적인 관계가 된다.
웨스턴 부인은 엠마의 전 가정교사이자 가장 친한 친구이다. 엠마에게 대리모 역할을 하며, 분별 있는 조언을 한다.
웨스턴 씨는 과부이자 사업가로, 웨스턴 부인과 결혼한다. 프랭크 처칠의 아버지이다. 쾌활하고 낙관적인 성격으로, 사교를 즐긴다.
베이츠 아가씨는 친절하지만 수다스러운 노처녀이다. 엠마는 그녀의 장광설을 모욕하기도 한다.
헨리 우드하우스는 엠마의 아버지로, 항상 자신의 건강을 염려한다.
이자벨라 나이트리는 엠마의 언니로, 존 나이트리와 결혼했다.
존 나이트리는 이자벨라의 남편이자 조지 나이트리의 동생이다.
5. 주제
5. 1. 계급과 사회
영국 비평가 로버트 어바인(Robert Irvine)은 제인 오스틴의 이전 소설들과 달리, 『엠마』에서는 서리 주(Surrey)의 하이베리(Highbury) 마을 자체가 하나의 등장인물로 부각된다고 지적했다.[32] 어바인은 "『엠마』에서 우리는 진정한 공동체의 목소리, 즉 어떤 한 인물의 주관성으로 축소될 수 없는 서사 속에 작용하는 관점에 훨씬 더 가까이 다가간다"고 썼다.[32] 이 관점은 엠마가 인지하는 사건과 인물들에 대한 외부적 관점, 독자가 엠마의 인식을 통해 마주치는 관점, 그리고 서술자와 인물들의 담론과 함께 텍스트에 나타나는 독립적인 담론으로 나타난다.[32]어바인은 엘턴 씨의 약혼녀를 묘사하는 "매력적인 오거스타 호킨스는 완벽한 아름다움과 덕목이라는 모든 일반적인 장점 외에도, 항상 1만 파운드라고 불릴 만한 많은 돈을 가지고 있었다"라는 구절을 예로 들었다.[33] 그는 '매력적인'이라는 형용사는 서술자의 표현처럼 보이지만, '완벽한'을 '일반적인'과 연관시키는 것은 부조화라고 지적했다.[34] 이어지는 "항상 1만 파운드라고 불릴 만한"은 엘턴 씨의 약혼녀가 '완벽해야 한다'고 바라는 하이베리 공동체의 목소리를 반영하며, 서술자는 이를 비꼬아 '일반적인' 마을 소문이라 칭한다.[34] 엘턴 부인의 성격이 '매력적'과는 거리가 멀기 때문에, 이러한 표현은 하이베리의 소문이거나 서술자의 비꼬는 말투로 해석된다.[34]
오스트레일리아 학자 존 윌트셔(John Wiltshire)는 오스틴이 "하이베리 세계"에 "깊이"를 부여했다고 평가했다.[35] 오스틴은 하이베리 인구를 352명으로 설정하고, 이들 중 대부분은 등장인물로 나타나지 않거나 단역으로 등장하지만, 하이베리를 "사회 공동체"로 인식하게 만들었다.[35] 윌트셔는 마을 소문에서 자주 언급되지만 책에는 등장하지 않는 약사 페리 씨를 예로 들며 "대리 친밀함"을 부여했다고 설명했다.[35]
프랭크 처칠은 등장하기 훨씬 전부터 아버지에 의해 하이베리의 "담론 공동체"의 일원이 된다.[34] 엠마는 그를 만나기 전 하이베리에서 들은 내용을 바탕으로 프랭크에 대한 판단을 형성한다.[36] 어바인은 오스틴이 하이베리의 목소리, 서술자의 목소리, 엠마의 목소리라는 세 가지 다른 목소리를 사용하여 독자에게 혼란을 줄 수 있다고 썼다.[36] 그러나 하이베리의 목소리가 자주 개입한다는 점을 고려하면, 엠마가 자신의 관심이나 무관심을 통해 프랭크를 사랑하게 만들거나 못하게 만드는 힘을 가지고 있다고 믿는 것은 하이베리 소문의 영향으로 설명된다.[36]
엠마는 여성 중심적인 세상으로 묘사되는 하이베리 엘리트 계층에서 태어났다.[37] 오만과 편견의 엘리자베스 베넷과 맨스필드 파크의 패니 프라이스는 도덕적 권위를 누리지만, 이를 행사할 사회적 영향력을 갖추려면 부유한 남성과 결혼해야 하는 반면, 엠마는 이러한 권위를 타고났다.[37] 엠마는 해리엇에게 "결혼할 만한 일반적인 유혹이 없다… 재산도 필요 없고, 직업도 필요 없고, 중요성도 필요 없다"라고 말하며 자신의 위치를 인정한다.[37] 그러나 영국 섭정 시대의 가부장적 사회에서 정치적 권력은 여전히 남성에게 있었고, 나이트리 씨는 젠트리 계급의 일원이자 하이베리의 치안 판사였다.[37]
소설 초반, 엠마와 나이트리 씨는 해리엇 스미스의 계급 문제로 충돌한다.[38] 나이트리 씨는 해리엇과 로버트 마틴이 소작농 계급에 속한다고 주장하는 반면, 엠마는 자신의 가장 친한 친구이자 피보호자인 해리엇을 젠트리 계급에 포함시키려 한다.[39] 영국 섭정 시대와 『엠마』에서 "우정"은 상위 계층이 하위 계층에게 호의를 베푸는 권력 관계를, "친밀함을 주장하다"는 동등한 관계를 나타낸다.[39] 엘턴 부인은 제인 페어팩스와 "우정"을 나누지만, 나이트리 씨와는 "친밀함을 주장한다".[40]
엠마와 나이트리 씨는 엘리트의 사회 지배권 자체에는 의문을 제기하지 않지만, 누가 엘리트에 속하고 누구를 포함하거나 배제할지를 결정하는 권한을 두고 권력 투쟁을 벌인다.[42] 제인 페어팩스를 엘리트로 끌어올리려는 엘턴 부인의 등장은 이 권력 투쟁을 더욱 복잡하게 만든다.[42] 엠마는 엘턴 부인을 "갑작스럽게 나타난 사람", "교양 없고", "저속한" 사람으로 여겨 갈등을 심화시킨다.[43] 엘턴 부인은 1세대 젠트리 계급으로, 그녀의 속물근성은 자신의 지위에 대한 불안함에서 비롯된다.[43] 엘턴 부인이 가족의 영지 소유 기간을 자랑하자, 엠마는 진정한 영국 젠트리 가족은 영지 소유를 세대 단위로 센다고 응수한다.[43]
엠마의 사회적 권위에 도전하는 두 경쟁자 중 엘턴 부인은 같은 계급을, 나이트리 씨는 같은 성별을 공유한다.[43] 엠마와 나이트리 씨의 결혼은 엠마의 사회적 권위를 강화하고 엘턴 부인의 주장을 약화시킨다.[43] 어바인은 『엠마』가 사회 관계 규제에 대한 자율적인 여성 권위에 대항하여 기존 젠트리 권력을 정당화한다고 주장했다.[43] 그러나 소설이 진행되면서 엠마가 이전에는 배제되었던 가난한 베이츠 양과 그녀의 어머니, 콜 부부 등을 엘리트 영역으로 받아들이면서 이러한 해석은 반박된다.[43]
제인 페어팩스는 재산이 없어 가정교사로 일해야 하는 처지지만, 결국 좋은 혼인을 통해 재산 부족을 극복하고 여성적 가치를 증명하는 유일한 인물이 된다.[44] 엠마는 3만 파운드의 개인 재산을 가진 부유한 여성으로, 독신으로도 충분한 생활을 유지할 수 있다. 이는 결혼에 대한 재정적 압박이 없는, 당시 부유한 남성들과 유사한 자유를 엠마에게 부여한다.
계급은 소설의 중요한 측면이며, 엠마와 오스틴의 묘사를 통해 계급 간 차이가 명확하게 드러난다. 사회 계급 구조의 정점에는 우드하우스 가족과 나이트리 씨, 그 아래에는 엘턴, 웨스턴, 프랭크 처칠, 더 아래에는 해리엇, 로버트 마틴, 베이츠 가족, 제인 페어팩스가 있다. 엠마의 계급에 대한 초기 인식은 나이트리 씨와의 갈등을 통해 드러난다.
제임스 브라운 학자는 엠마가 애비-밀 농장을 "눈부시지만 억압적이지 않은 햇살 아래에서 보이는 영국의 푸르름, 영국의 문화, 영국의 안락함"을 구현한다고 생각하는 구절이 반어적이라고 주장했다.[57] 브라운은 오스틴이 토지를 단순한 심미적 즐거움의 원천이 아닌 돈의 원천으로도 높이 평가했다고 지적하며, 이는 산업화 이전 영국의 간과된 측면이라고 썼다.[58] 애비-밀 농장의 아름다움은 나이트리 씨의 소작농인 로버트 마틴의 노동의 결과이며, 엠마는 그를 무시하지만 나이트리는 그를 칭찬한다.[57] 브라운은 엠마의 마틴에 대한 경멸과 농장의 아름다움에 대한 경외심 사이의 불일치가 농부를 제대로 인식하지 못하는 상류층을 풍자하는 오스틴의 방식이라고 주장했다.[57]
5. 2. 사랑과 결혼
《오만과 편견》과 《엠마》에는 많은 유사점이 존재한다. 두 소설 모두 오만한 주인공(각각 다아시와 엠마), 비판적인 미래 배우자(엘리자베스와 나이트리 씨), 쉽게 흔들리는 친구(빙리와 해리엇)등이 등장한다.[45][46] 이러한 설정들은 《엠마》가 이전 소설의 성 역할을 뒤바꾼 작품일 수 있음을 시사한다.[45]오스틴은 《엠마》에서 성별의 역할을 바꿈으로써 사회가 남성과 여성에게 가지는 서로 다른 기대를 탐구하고, 여성의 지위에 대한 전통적인 논평을 제공한다.[45] 소설의 중심적인 관심사는 성별 공간, 로맨스, 여성의 권한, 부, 육아, 남성성 등이다.
다른 오스틴 소설의 여주인공들과 달리, 엠마는 낭만적인 사랑에 쉽게 빠지지 않는다. 엠마는 자신이 만나는 남자들에게 일반적으로 낭만적인 관심을 보이지 않으며, 엘튼 씨가 사랑을 고백했을 때 진심으로 놀라며 거부감을 표한다.[53] 프랭크 처칠에 대한 호감은 낭만적인 사랑보다는 삶의 드라마를 갈망하는 것에 가깝다.[53]
엠마의 아버지의 짐을 나누고, 그녀에게 지도와 사랑, 동반자 관계를 제공할 수 있는 사람은 나이트리 씨뿐이다. 그는 엠마가 13살 때부터 그녀를 사랑했지만, 그들 사이의 자연스러운 유대감을 깨닫지 못했다. 그는 그녀에게 사랑을 고백하고, 엠마는 그 고백을 받아들인다.[54]
5. 3. 여성의 역할과 자아실현
《오만과 편견》과 《엠마》는 오만한 주인공, 비판적인 배우자, 좌절될 뻔한 결혼 등 여러 유사점을 공유한다.[45][46] 이는 《엠마》가 이전 소설의 성 역할을 뒤바꾼 것일 수 있음을 시사한다.[45] 오스틴은 새뮤얼 리처드슨, 헨리 필딩 등 좋아하는 작가들의 작품을 통해 성 역할 전환에 익숙했다.[45]《엠마》에서 성 역할의 전환은 오스틴이 사회적 통념에 도전하고 남성과 여성에 대한 서로 다른 기대를 탐구할 수 있게 했다.[45] 소설은 여성의 지위에 대한 비판을 제시하며, 성별 공간, 로맨스, 여성의 권한, 부, 육아, 남성성 등의 주제를 다룬다.
윌트셔는 《엠마》에서 "젠더화된 공간"의 사용을 언급하며, 여성 등장인물들이 응접실에서, 남성 등장인물들이 야외에서 더 많은 장면에 등장한다고 지적했다.[49] 제인 페어팩스가 우편물을 받기 위해 우체국에 가는 것은 가십거리가 되지만, 나이트리 씨가 런던까지 말을 타고 가는 것은 그렇지 않다는 점을 통해 하이베리 여성들이 사는 세상이 일종의 감옥과 같다고 묘사한다.[49]
엠마 우드하우스는 여성의 개성과 독립성을 보여주는 인물로, 페미니즘적 특징을 반영한다. 엠마는 아버지 헨리 우드하우스의 영향으로 결혼에 소극적이며, 상당한 유산 덕분에 경제적으로 자립적이다. 오스틴은 엠마를 교육받고 능력 있는 인물로 묘사한다.
문학 비평가 로런스 마제노는 오스틴이 남녀 관계를 정직하게 다루며, 진정한 열정을 가진 여성을 보여준다고 언급한다. 그러나 오스틴은 예술과 정치 모두에서 보수적이었으며, 여성의 관점에서도 현상 유지를 전복하려 하지 않았다고 시사한다.[55]
데보니 루저는 제인 오스틴이 페미니스트였는지 여부는 페미니즘을 어떻게 정의하는지에 따라 다르다고 말한다. 여성이 제한되고 평가절하되는 것에 대한 운동으로 페미니즘을 정의하면 오스틴의 작품은 이에 부합하지만, 성별, 인종, 계급, 성적 편견을 없애는 운동으로 정의하면 오스틴의 작품은 그렇지 않다고 주장한다.
5. 4. 자기기만과 성장
6. 작품 해설
출판 전, 존 머레이의 독자이자 《쿼터리 리뷰》의 편집자였던 윌리엄 기포드는 이 소설에 대해 "《엠마》에 대해서는 좋은 말밖에 할 수 없습니다."라고 호평했다.[16] 초기 평론은 대체로 호의적이었으며, 오스틴의 다른 소설들보다 더 많았다.[18] 1816년 3월 《쿼터리 리뷰》에는 월터 스콧의 중요한 평론이 익명으로 실렸는데, 그는 작가의 플랑드르 화파와 같은 인물 묘사 재능을 칭찬하며, "주제는 종종 우아하지 않고, 확실히 위대하지는 않습니다. 하지만 자연에 따라 완성되었고, 독자를 기쁘게 하는 정밀함을 갖추고 있습니다."라고 평가했다.[17][18][19]
토마스 무어는 1816년 새뮤얼 로저스에게 보낸 편지에서 "《엠마》를 읽어 보시라고 간청드립니다. 소설 쓰기의 완벽한 경지입니다."라고 극찬했다.[21] 수잔 에드먼스톤 페리어는 친구에게 보낸 편지에서 "《엠마》를 읽었는데, 훌륭합니다. 이야기는 전혀 없고, 여주인공이 다른 사람들보다 낫지 않지만, 인물들은 모두 현실적이고 문체가 매력적이어서 미스터리와 모험이라는 부수적인 도움이 필요하지 않습니다."라고 썼다.[22]
반면, 존 머레이는 "사건과 로맨스"가 부족하다고 지적했고,[23] 마리아 에지워스는 이야기가 거의 없다고 비판했다.[23] 몇 년 후 존 헨리 뉴먼은 편지에서 이야기에 힘이 부족하고 행동이 너무 사소한 일에 낭비된다고 언급하면서도, 엠마에 대한 애정을 드러냈다.[25]
후대의 비평가들[26] 중 토머스 베이빙턴 매콜레이는 오스틴을 "산문의 셰익스피어"로 칭송했고,[27] 마가렛 올리펀트는 《엠마》를 "그녀의 성숙한 마음의 작품"이라고 평가했다.[28] 로버트 맥크럼은 《엠마》가 "초기 작품의 활기를 깊은 감수성과 섞은 걸작"이라고 말했다.[29][30] 학자 존 멀런은 《엠마》가 주인공의 마음을 통해 서사를 왜곡한 혁명적인 소설이라고 주장했다.[31]
작가 오스틴은 엠마를 "나 외에는 아무도 좋아하지 않을 것 같은 여주인공"이라고 말했다.
7. 각색
- 1972년 - TV 시리즈 도런 고드윈 주연.
- 1995년 - 《클루리스》 영화 얼리샤 실버스톤 주연 (번안 작품).
- 1996년 - 영화 귀네스 팰트로 주연.
- 1996년 - ITV TV 영화 케이트 베킨세일 주연.
- 2020년 - 영화 엠마 아냐 테일러 조이, 자니 플린 주연.
《엠마》(Emma)는 영화, TV, 라디오, 무대 등 다양한 매체를 통해 여러 차례 각색되어 왔다. 제인 오스틴 소설을 바탕으로 한 수많은 각색 작품들은 오늘날 많은 팬층을 형성했을 뿐만 아니라, 서사를 현대화하고 매체 간에 옮기는 과정과 효과에 대한 광범위한 학술적 연구를 촉발하기도 했다. 이러한 비평적이고 학문적인 연구의 예로는 존 윌트셔의 『제인 오스틴 재창조』(Recreating Jane Austen)[66], 트루스트와 그린필드가 편집한 『할리우드의 제인 오스틴』(Jane Austen in Hollywood)[67], 푸치와 톰슨이 편집한 『제인 오스틴과 공동 작업: 현대 문화에서 과거 재현하기』(Jane Austen and Co.: Remaking the Past in Contemporary Culture)[68], 그리고 윌리엄 갈페린의 "제인 오스틴 각색하기: 놀라울 정도로 충실한 '클루리스'"(Adapting Jane Austen: The Surprising Fidelity of 'Clueless')[69] 등을 들 수 있다.
- 1972년 - 텔레비전 시리즈 《에마》(Emma), 도런 고드윈 주연
- 1995년 - 영화 《클루리스》(Clueless), 얼리샤 실버스톤(Alicia Silverstone) 주연 (각색 작품)
- 1996년 - 영화 《엠마》(Emma), 귀네스 팰트로(Gwyneth Paltrow) 주연
- 1997년 - 텔레비전 영화 《제인 오스틴의 에마》(Jane Austen's Emma), 케이트 베킨세일(Kate Beckinsale) 주연
- 2007년 - 텔레비전 시리즈 《에마 사랑의 큐피드》(Emma), 로몰라 가라이(Romola Garai) 주연
- 2020년 - 영화 《엠마》(EMMA), 아냐 테일러-조이(Anya Taylor-Joy) 주연
7. 1. 영화
1995년에는 얼리샤 실버스톤 주연의 영화 《클루리스》가 개봉되었는데, 이 영화는 《엠마》를 현대적으로 각색하여 비벌리힐스를 배경으로 한 작품이다.[70][71] 1996년에는 귀네스 팰트로 주연의 영화 《엠마》가 개봉되었다.[72] 2010년에는 인도를 배경으로 현대적으로 각색한 영화 《아이샤》가 개봉되었으며, 소남 카푸르가 주연을 맡았다.[73] 2020년에는 아냐 테일러-조이와 조니 플린 주연의 영화 《엠마.》가 개봉되었다.[75] 이외에도 1972년 도런 고드윈 주연의 TV 시리즈, 1996년 케이트 베킨세일 주연의 ITV TV 영화가 제작되었다.7. 2. 텔레비전
1948년에는 주디 캠벨이 엠마 역을 맡고 마이클 배리가 연출 및 제작한 BBC TV 생방송 《엠마》가 방영되었다.[76] 이 작품의 녹화 영상은 남아 있지 않지만, 여러 장의 사진은 남아 있다. 1954년에는 펠리시아 몬탈레그레가 엠마 역을 맡은 NBC TV 생방송 《엠마》가 방영되었다.[76] 1957년에는 NBC TV의 "매티니 극장" 시리즈에서 사라 처칠이 엠마 역을 맡은 또 다른 생방송 《엠마》가 제작되었다.[76]1960년에는 다이애나 페어팩스가 엠마 역을 맡고 캠벨 로건이 연출한 6부작 BBC TV 생방송 드라마 《엠마》가 방영되었으며, 모든 에피소드가 유실된 것으로 추정된다.[76] 같은 해, 낸시 위크와이어가 엠마 역을 맡은 CBS TV의 "카메라 쓰리" 시리즈 생방송 《엠마》도 방영되었다.[76] 1967년에는 롤라 카르도나가 엠마 역을 맡은 TVE의 5부작 스페인 미니시리즈 《엠마》가 방영되었다.[77][78]
1972년에는 도란 고드윈이 엠마 역을 맡은 6부작 BBC 미니시리즈 《엠마》가 방영되었으며,[79] 현재까지 남아있는 가장 오래된 BBC 드라마 각색 작품이다. 1996년에는 케이트 베킨세일이 엠마 역을 맡은 ITV TV 영화 《엠마》가 방영되었다.[80] 2009년에는 로몰라 가라이가 엠마 역을 맡은 4부작 BBC 미니시리즈 《엠마》가 방영되었다.[81]
7. 3. 웹
2013년에는 펨벌리 디지털(Pemberley Digital)이 제작하고 버니 수(Bernie Su)가 개발한 유튜브 웹 시리즈 ''엠마 어프루브드(Emma Approved)''가 조앤나 소토무라 주연으로 방영되었다.[82][83] 2017년에는 퀴프 모데스트 프로덕션(Quip Modest Productions)이 제작한 유튜브 웹 시리즈 ''엠마 어젠다(The Emma Agenda)''가 셀리스 마리아 바르가스 주연으로 방영되었는데, 이 버전에서는 나이트리 씨 역할이 여성으로 설정되어 스크린 상 최초의 레즈비언 버전 엠마가 되었다.[84]7. 4. 무대
1991년, 영국 극작가 마이클 프라이(Michael Fry)가 각색한 연극 ''엠마''가 글로스터 스테이지 컴퍼니(Gloucester Stage Company)에 의해 초연되었으며, 이후 영국과 미국 여러 극단에서 공연되었다.[85][86] 2000년에는 스티븐 카람(Stephen Karam)이 작곡한 뮤지컬 ''엠마''가 브라운 대학교(Brown University)의 브라운브로커스(Brownbrokers) 학생 극단에서 초연되었고,[87] 2004년에는 뉴욕 뮤지컬 극장 페스티벌(New York Musical Theatre Festival)에서 공연되었다.[88] 같은 해, 마이클 네이피어 브라운(Michael Napier Brown)의 연극 각색 작품이 노스햄프턴(Northampton)의 로열 극장(Royal Theatre)에서 공연되었다.[89] 2007년, 폴 고든(Paul Gordon)이 작곡한 뮤지컬 ''제인 오스틴의 엠마 – 뮤지컬 로맨틱 코미디''(Jane Austen's Emma – A Musical Romantic Comedy)가 캘리포니아(California) 멘로 파크(Menlo Park)의 시어터웍스(TheatreWorks)에서 초연되었고,[90] 이후 신시내티 플레이하우스 인 더 파크(Cincinnati Playhouse in the Park), 세인트루이스 레퍼토리 극장(The Repertory Theatre of St. Louis), 샌디에이고의 올드 글로브 극장(Old Globe Theatre)에서 공연되었다.[76] 2009년에는 레이첼 애킨스(Rachel Atkins)가 시애틀의 북-잇 레퍼토리 극장(Book-It Repertory Theatre)을 위해 각색한 연극 ''엠마''가 공연되었다.[76][91]7. 5. 소설
조앤 에이컨은 《제인 오스틴의 엠마 속 두 번째 여주인공의 비밀 이야기: 제인 페어팩스》라는 후속 소설을 썼다.[92] 알렉산더 매콜 스미스는 하퍼콜린스의 6권짜리 오스틴 프로젝트의 일환으로 《엠마: 현대적인 각색》(2014)이라는 추리 소설 버전을 썼다.[93][94] 레지널드 힐은 1987년에 《가난한 엠마》를 썼는데, 이 작품은 2007년 판형본 《소련에는 유령이 없다》에 수록되었으며, 재정이 중요한 역할을 한다.줄리엣 아처가 2008년에 출판한 소설 《엠마가 되는 것의 중요성》은 《엠마》의 현대적인 버전이다.[95] 아담 랜의 《엠마와 늑대인간: 제인 오스틴과 아담 랜》[96]은 《엠마》의 패러디이며, 제목, 구성, 역사를 통해 마치 아담 랜과 제인 오스틴이 공동으로 쓴 소설인 것처럼 착각하게 만드는 매시업 소설을 목표로 한다. 웨인 조셉슨의 2010년 제인 오스틴 언데드 소설 시리즈의 한 작품인 《엠마와 뱀파이어》는 오스틴 원작의 기본 줄거리를 유지하면서 현대적인 유머와 언데드를 위한 주제적인 기교를 더했다.[97]
사라 프라이스의 《매치메이커: 제인 오스틴의 엠마 아미시식 각색》(2015)[98], 브리지드 코어디의 2018년 현대적 각색 《엠마 에버 애프터》, 질리언 캔터의 《사랑과 실연을 위한 코드》(2020)[100]도 있다.
7. 6. 만화
8. 서지 정보
- 《에마》, 이미애 역, 지식을만드는지식, 2009년 발행 (ISBN 978-89-6228-398-3)
- 카노, 마리나 (2017). ''제인 오스틴과 공연''. 스위스, 샴: 팔그레이브 맥밀란. 특히 5장 "엠마의 재기입". (ISBN 978-3-319-43987-7).
참조
[1]
뉴스
Books Published This Day [NB: advertisement states Emma is published "tomorrow"]
https://www.newspape[...]
1815-12-22
[2]
서적
Jane Austen: Her Life and Letters
Russell and Russell
[3]
서적
A Memoir of Jane Austen
Richard Bentley & Sons
[4]
서적
Emma
W.W. Norton & Co.
[5]
서적
Jane Austen's Emma
Sydney University Press
[6]
서적
Emma
W.W. Norton & Co.
[7]
서적
Critical Companion to Jane Austen: A Literary Reference to Her Life and Work
Facts on File: an imprint of Infobase Publishing
[8]
서적
Jane Austen: A Family Record
Cambridge University Press
[9]
서적
A Bibliography of Jane Austen
https://archive.org/[...]
Clarendon Press
[10]
서적
A Bibliography of Jane Austen
https://archive.org/[...]
Clarendon Press
[11]
서적
A Bibliography of Jane Austen
https://archive.org/[...]
Clarendon Press
[12]
서적
A Bibliography of Jane Austen
https://archive.org/[...]
Clarendon Press
[13]
서적
A Bibliography of Jane Austen
https://archive.org/[...]
Clarendon Press
[14]
서적
A Bibliography of Jane Austen
https://archive.org/[...]
Clarendon Press
[15]
서적
A Bibliography of Jane Austen
https://archive.org/[...]
Clarendon Press
[16]
서적
A Bibliography of Jane Austen
https://archive.org/[...]
Oxford University Press
[17]
웹사이트
The Quarterly review. v.14 (Oct 1815 – Jan 1816).
https://babel.hathit[...]
2017-09-15
[18]
서적
A Bibliography of Jane Austen
https://archive.org/[...]
Oxford University Press
[19]
서적
Jane Austen: The Critical Heritage Vol I 1811-1870
Routledge
[20]
서적
Jane Austen's Emma: A Sourcebook
Routledge
[21]
서적
The Letters of Thomas Moore
Clarendon Press
[22]
서적
Memoir and correspondence of Susan Ferrier, 1782–1854
John Murray
[23]
서적
The Cambridge Introduction to Jane Austen
Cambridge University Press
[24]
서적
Emma
W.W. Norton & Co.
[25]
서적
Critical Companion to Jane Austen: A Literary Reference to Her Life and Works
Facts on File Inc
[26]
서적
Emma
W.W. Norton & Co.
[27]
서적
Jane Austen: The Critical Heritage, Vol I 1811–1870
Routledge
[28]
서적
Jane Austen: The Critical Heritage, Vol I. 1811–1870
Routledge
[29]
뉴스
The 100 best novels: No 7 – Emma by Jane Austen (1816)
https://www.theguard[...]
The Guardian
2013-11-04
[30]
서적
In the Meantime
University of Chicago Press
[31]
뉴스
How Jane Austen’s Emma changed the face of fiction
https://www.theguard[...]
The Guardian
2015-12-05
[32]
서적
Jane Austen
Routledge
[33]
서적
Jane Austen
Routledge
[34]
서적
Jane Austen
Routledge
[35]
서적
The Cambridge Guide To Jane Austen
Cambridge University Press
[36]
서적
Jane Austen
Routledge
[37]
서적
Jane Austen
Routledge
[38]
서적
Jane Austen
Routledge
[39]
서적
Jane Austen
Routledge
[40]
서적
Jane Austen
Routledge
[41]
서적
Jane Austen
Routledge
[42]
서적
Jane Austen
Routledge
[43]
서적
Jane Austen
Routledge
[44]
서적
Jane Austen
Routledge
[45]
학술지
Darcy and Emma: Jane Austen's ironic meditation on gender
http://jasna.org/pub[...]
2009-07-26
[46]
논문
Gendered reflections in two Austen novels
https://osf.io/ewz4c[...]
Unpublished
2017-11-02
[47]
서적
Becoming Jane Austen: A life
Hambledon & London
2003
[48]
논문
'Pride and Prejudice' and the persistent popularity of Jane Austen
https://osf.io/m2ry3[...]
Unpublished
2017-11-02
[49]
서적
Mansfield Park, Emma, Persuasion
Cambridge University Press
[50]
학술지
Austen answers the Irish question: satire, anxiety, and Emma's, allusory Ireland
2016-08
[51]
학술지
Austen answers the Irish question: satire, anxiety, and Emma's, allusory Ireland
2016-08
[52]
학술지
Austen answers the Irish question: satire, anxiety, and Emma's, allusory Ireland
2016-08
[53]
서적
Emma
Oxford University Press
[54]
웹사이트
Wikiquote Emma
https://en.wikiquote[...]
2018-07-18
[55]
서적
Jane Austen: Two Centuries of Criticism
Boydell & Brewer
2017-05
[56]
논문
Austen's Representations of Parenthood in Pride and Prejudice, Emma, and Persuasion
Utrecht University
[57]
학술지
Jane Austen's Mental Maps
[58]
학술지
Jane Austen's Mental Maps
[59]
서적
Jane Austen and Food
London Hambledon Press
[60]
학술지
Review of Jane Austen and the Theatre, Jane Austen and Food
2008
[61]
학술지
Nature, Animals, and Gender in Jane Austen's Mansfield Park and Emma
2002
[62]
학술지
The Nothing in the Novel: Jane Austen and the Food Plot
2012-09
[63]
논문
Jane Austen's world
San Diego State University
2015
[64]
학술지
Place and Society in Jane Austen's England
2017-04
[65]
학술지
Jane Austen's "real, honest, old-fashioned boarding-school": Mrs La Tournelle and Mrs Goddard
1998
[66]
서적
Recreating Jane Austen
https://archive.org/[...]
Cambridge University Press
[67]
서적
Jane Austen in Hollywood
The University Press of Kentucky
[68]
서적
Jane Austen and Co.: Remaking the Past in Contemporary Culture
State University of New York Press
[69]
학술지
Adapting Jane Austen: The Surprising Fidelity of 'Clueless'
https://www.journals[...]
The University of Chicago Press
2011-06-19
[70]
학술지
Reviving Emma in a Clueless World: The Current Attraction to a Classic Structure
http://www.jasna.org[...]
Jane Austen Society of North America
1999-11-12
[71]
웹사이트
Emma in Los Angeles: ''Clueless'' as a remake of the book and the city
http://www.australia[...]
2013-11-12
[72]
서적
Emma Adapted: Jane Austen's Heroine from Book to Film
https://books.google[...]
Peter Lang Publishing
[73]
뉴스
Aisha based on Jane Austen's novel Emma
https://web.archive.[...]
Indiatimes
2015-11-11
[74]
웹사이트
Emma. director Autumn de Wilde explains the film's unusual punctuation
https://www.radiotim[...]
Immediate Media Company
2020-02-14
[75]
뉴스
The first trailer for 'Emma' gives a peek at an updated classic
https://www.cnn.com/[...]
2019-11-22
[76]
웹사이트
The ''Emma'' Adaptations Pages: Other Versions
http://www.strangegi[...]
2011-12-27
[77]
웹사이트
Emma (Novela): Tus programas favoritos de TVE, en RTVE Play
https://www.rtve.es/[...]
2022-08-02
[78]
웹사이트
Carmen Romero Sanchez
https://jasna.org/pe[...]
2022-08-02
[79]
웹사이트
Emma: 1972
https://janeausten.c[...]
2001-01-03
[80]
웹사이트
A&E;'s 'Emma' too superior to be very good
https://www.baltimor[...]
1997-02-15
[81]
뉴스
This misjudged 'Emma' is a pedant's dream
https://www.telegrap[...]
2009-10-27
[82]
웹사이트
Pemberley Digital – About
https://www.youtube.[...]
PemberleyDigital
2014-04-17
[83]
Youtube
I am Emma Woodhouse – Emma Approved: Ep 1
https://www.youtube.[...]
2014-04-17
[84]
웹사이트
The Emma Agenda (TV Series 2017– ) - IMDb
https://www.imdb.com[...]
2021-05-31
[85]
웹사이트
The ''Emma'' Adaptations Pages: ''Emma'' by Michael Fry
http://www.strangegi[...]
2011-12-27
[86]
웹사이트
Emma at Aurora Theatre Company in Berkley
http://www.culturevu[...]
2004-11
[87]
웹사이트
''Emma'' Rewards
http://www.providenc[...]
The Phoenix Media/Communications Group
2000-12-07
[88]
웹사이트
''Emma'' (NYMF)
https://web.archive.[...]
[89]
웹사이트
Set Play – ''Emma''
https://web.archive.[...]
Times Educational Supplement
2000-02-25
[90]
웹사이트
World Premiere ''Emma'' Steps into TheatreWorks 8/22
http://sanfrancisco.[...]
2007-08-17
[91]
뉴스
Attention, Austen fans: ''Emma'' Comes to Book-It
http://seattletimes.[...]
2009-10-16
[92]
서적
Jane Fairfax: The Secret Story of the Second Heroine in Jane Austen's Emma
https://archive.org/[...]
St. Martin's Press
[93]
서적
Emma: A Modern Retelling
Harper Collins
[94]
웹사이트
On the Never-Ending Barrage of Austen Adaptations
https://terenabell.m[...]
2021-01-20
[95]
웹사이트
The Importance of Being Emma
https://www.choc-lit[...]
[96]
웹사이트
Deborah Barnum
https://jasna.org/pe[...]
[97]
서적
Emma and the Vampires
Sourcebooks Landmark
[98]
웹사이트
Jane Austen Bibliography, 2015 » JASNA
https://jasna.org/pu[...]
[99]
웹사이트
Emma Ever After - Brigid Coady - eBook
https://www.harperco[...]
[100]
뉴스
'The Code For Love And Heartbreak' Isn't 'Emma' — But It Is Charming
https://www.npr.org/[...]
2020-10-10
[101]
서적
Emma
Manga Classics Inc.
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com